想在Amazon-KDP自出版繁體中文,目前停看聽

Orange Fruit
獨立作者加速器
3 min readMay 24, 2019

--

就在台灣開放同婚這一天,Amazon終於也開放KDP繁體中文書自出版。

Photo by Ben White on Unsplash

Kindle Direct Publishing很多措施尚在過渡階段,請注意下列事項,免得興沖沖被澆了一盆冷水。

1. 英文介面:

KDP目前所有介面都是英文(這時就覺得GooglePlay現在改善得很好)

2. 付款方式:

目前不支援台灣的銀行帳戶。後來我改用Payoneer間接取得美國銀行帳戶來收款。好處是每月直接轉帳到美國的銀行帳戶,沒有最低支付門檻。但是Payoneer有手續費,所以還是要盤算。第一次設定得進行美國稅務資料審核。細節請參考拙著:《自出版0元創業》

目前無法使用台灣的銀行帳戶

3. 僅限電子書:

只有新上架的電子書可使用繁體中文書。只能以微軟Word檔案橫式書寫文字上傳。其實KDP是用Word一次就搞定紙本書與電子書,但目前只能處理電子書。

電子書有繁體中文選項

4. 不支援紙本書

尚不支援繁體中文紙本書POD。以前在CreateSpace時代就可以,技術根本不是問題,大概再一些時間吧。屆時製作細節我會會再更新到書裡。

紙本書沒有中文選項

5.定價方式:

KDP對電子書有一套定價策略(請見下面連結),可能會和你其他電子書平台售價產生衝突。過去我只採用他們的紙本書POD,沒有感覺到問題。下一次上架電子書,再來細談遇到的問題。

6.過去的就過去吧

已經上架或卡住的作品,都無法直接製作繁體中文電子書。我屬於少數受害者,檔案要重新整理上傳,變成新版本。

舊檔案不能動

7.同場加映:

年初更新時已加入KDP主要操作流程,短時間變動不大。反正明年我仍會更新。

--

--

關注內容新通路與新科技,自出版《拉子時代》、《自出版0元創業》、《卡麥蓉的錯誤教育指南》、《同性婚姻全球大數據》。歷任金融、網路、零售、環保產業。影視部落客是興趣。在Medium希望普及自出版知識,讓更多獨立作者取得自助人助的資源。orange@indie-authors.com